Da Trow The Troll in Shetland Scots by Julia Donaldson


Da Trow The Troll in Shetland Scots by Julia Donaldson

Dey wir eence a trow at baed anunder a brig.(Maist trows bide in hadds anunder hills.)Aboot da sam time, fram apo da far haaf,dey wir some pirates dat baed apon a ship.(Dat's whaar pirates is meant ta bide.)Trows is supposed ta aet goats (dey say!)But nae goats ivver cam tipperin owre dis trow's peerie brig.Sae he ot fish instead.So begins this hilarious tale of the adventures of a bunch of incompetent pirates who can't cook, and a crabbit auld troll (in Shetland, where they live in great abundance, trolls are known as trows) who can. Their lives seem very far apart: the troll, whose favourite dish is goat, tries and fails to eat the creatures crossing various bridges he hides under; the pirates, who like to eat fish, try and fail to find buried treasure.

About the Author

Julia Donaldson

Julia Donaldson is the prize-winning author of the world’s most-loved picture books including What the Ladybird Heard and The Gruffalo, the latter of which has sold over 14 million copies worldwide, been translated into 50 languages and been adapted into a popular animated film. She was the UK Children’s Laureate from 2011-2013 and was awarded an MBE in 2011 for services to Literature. Julia lives in West Sussex and Edinburgh.

Click here to read a Q & A with Julia.

More books by this author

Other Formats

Book Info


32 pages


Julia Donaldson
More books by Julia Donaldson

Author's Website



Publication date

20th September 2016



LoveReading4Kids is a modern and creative way of emphasising the value and importance of books in this digital age #booksforlife

Amrit Bunet – Teen

Love “Lovereading4kids” as my son gets to hear about & read new books before his mates which keeps him interested in reading=a very happy Mum

Liz Evans

I love Lovereading because I often never know what to read and this helps you find a good book. I have recommended this to many people.

Shannon-Louise Masters – age 15

It gives me a chance to read types of books that I would not normally try, and it motivates me to read every night to finish it!

Alice Horncastle, age 14

I am so pleased to have signed my kids up as they are reading a much wider range of books and even choosing books out of their comfort zone.

Angela East

At @HHSHaringey we love @lovereading4kids because our pupils can practice reviewing & get free upcoming books before anyone else!

Helen Swinyard – Heartlands High

I love Lovereading as it provides an honest opinion and showcases a range of fiction. Suited to both parents & kids alike, it’s a must-use.

Georgie Rowe – age 16

We love Lovereading4kids because they put books in front of us we wouldn’t otherwise have read. They make us more adventurous readers!

Emily Jacques

Lovereading 4 schools