Where's Toto? Donde esta Toto? by Elizabeth Laird
  

Synopsis

Where's Toto? Donde esta Toto? by Elizabeth Laird

A bilingual fiction title for children who are independent readers. The parallel text, speech bubbles and pictures by different, talented illustrators provide a child-friendly bridge to reading - and speaking - in another language. There is a quiz at the end of each story to help comprehension and revise vocabulary.

About the Author

Elizabeth Laird

Elizabeth Laird was born in New Zealand of Scottish parents. She trained as an English language teacher, and her first job was in Addis Ababa. She has always retained a strong interest in Ethiopia, and his written several books set there, including CILIP Carnegie Medal shortlisted The Fastest Boy in the World. Later, while she was working in London, she was invited by the British Council to teach a summer school in India. The flight from Bombay to Bhopal was bumpy, and she was horribly airsick. The man in the next seat looked after her with great kindness. His name was David McDowall, and he made a deep impression on her. They married a year later. That was forty-two years ago, and they’ve been looking after each other ever since.

David was working in Iraq for the British Council at the time of their marriage, so that’s where they started their married life. They travelled widely, down to the Marshes and up into Kurdistan, where Elizabeth would later set Kiss the Dust. After a stint in London, David started working for the United Nations. They moved to Beirut, along with their first son. A fierce civil war was in progress, which formed the backdrop for her novel Oranges in No Man’s Land. After a year, the situation became too dangerous, and they were evacuated to Vienna, where their second son was born.

Returning to London, they decided to try to earn their living as writers, and took in bed and breakfast for a while to make ends meet. When the children were old enough, Elizabeth began to travel again. She returned many times to Ethiopia, but also visited Palestine, running workshops for writers in Gaza and the West Bank, and visiting several refugee camps. These experiences inspired A Little Piece of Ground. Indignation at the invasion of Iraq sparked Crusade, a historical novel set during a previous disastrous attempt to conquer a Middle Eastern country a thousand years earlier.

The plight of refugees as a result of the Syrian war deeply affected Elizabeth. She was invited by the Norwegian Refugee Council to run writers’ workshops in two Syrian refugee camps just across the border into Jordan. Spending time in Amman, and meeting other refugee families, she put those voices and experiences together into Welcome to Nowhere.

Inspired often by her travels, Elizabeth has also written novels set in the UK, and several historical novels as well. She has won the Children’s Book Award, been shortlisted six times for the CILIP Carnegie Medal, as well as every other major children’s book award.

Photo: © Anne Mortensen

More books by this author

Other Formats

Book Info

Format

Paperback
32 pages
Interest Age: 8+ years

Author

Elizabeth Laird
More books by Elizabeth Laird

Author's Website

www.elizabethlaird.co.uk/

Publisher

Publication date

1st January 2009

ISBN

9781905710560

Publisher Profile

b small publishing limited is an imprint of B Small

logo As a former secondary school language teacher, and after a decade working for various educational publishers, Cath Bruzzone started b small in 1990 from her kitchen table in Chiswick, producing own-brand books for the Early Learning Centre. The first series under the imprint b small was published in 1993 with the Bilingual First Books, colourful first word books in English and French or Spanish. Highly original and increasingly sought after by parents in instilling children with a love of languages, b small goes from strength to strength.

Publisher's Website

www.bsmall.co.uk/


At @HHSHaringey we love @lovereading4kids because our pupils can practice reviewing & get free upcoming books before anyone else!

Helen Swinyard – Heartlands High

It gives me a chance to read types of books that I would not normally try, and it motivates me to read every night to finish it!

Alice Horncastle, age 14

It is fantastic, you get to read lots of books and you always find something new and amazing in them.

Erica Motoc, age 7

I have told all my friends, family & teachers to see for themselves just how great the site is. Without fail, they are hugely impressed.

Alexander Boxall – age 11

It’s really exciting to read and review new books, thrilling to see my reviews online and I love finding the final published copies on sale.

Sam Harper – age 10

We love Lovereading4kids because it promotes reading choices, new authors and a sense of community for children of all ages!

Rachel Bridgeman

I love finding new books to read. My mummy and me look at the new ones coming out. I have written reviews of some of them!

Jessica Cobbin – age 7

We love Lovereading as my 5 year old loves to read new books before anyone else has a chance, she says it makes reading exciting!

Tracey Chorley
Lovereading

Lovereading 4 schools