I Carry Your Heart with Me by E. E. Cummings


I Carry Your Heart with Me by E. E. Cummings

I Carry Your Heart With Me is a children's adaptation of the beloved E. E. Cummings poem, beautifully illustrated by Mati Rose McDonough. Showing the strong bond of love between mother and child, within nature and throughout life, Cummings' heartfelt words expressed through McDonough's lovely illustrations combine to create a fresh, yet classic, portrayal of love. First published by Liveright Publishing in 1952 in Complete Poems: 1904--1962 by E. E. Cummings, as [i carry your heart with me (i carry it in], I Carry Your Heart With Me has become a classic and very popular poem over the years. McDonough's illustrations provide a new artistic interpretation on this familiar poem.


In her first children's book, artist McDonough imagines the mother-child relationship as the centerpiece for the e.e. cummings love poem [i carry your heart with me(i carry it in], written using its original format and punctuation. In serene mixed-media collages, a mother with soulful eyes, rosy cheeks, and her hair in a short, black bob accompanies her daughter through the early stages of her young life, from infancy to her daughter's first excursion into the world on her own. Tucked within a cozy nest or seen flying overhead, a cut-paper mother bird and its offspring mimic the mother and child during their bonding moments, as do two whimsical paper elephants, scrawled in cursive ink and newsprint. Decorative hearts, leaves, water motifs, and assorted fabrics are also integrated throughout, complementing rather than overwhelming McDonough's rich, solid colors. The message of growth, nurturing, and boundless love will reach readers, while Cummings's emotional and succinct verse stands autonomously: and it's you are whatever a moon has always meant/ and whatever a sun will always sing is you. Ages 2--6. (Apr.) - Publishers Weekly A mother shows her daughter the world, from season to season, from night into day, in the sweet, collage artwork that accompanies the poem [i carry your heart with me(i carry it in] by E. E. Cummings. Mellow colors and images patched together from paper, cardboard, fabric, canvas, and paint fuse beautifully with Cummings's gentle words. This masterful merging of poetry and illustration makes for the perfect book for bedtime. Ages two to five.Foreword Reviews

About the Author

E. E. Cummings (1894--1962) was among the most influential, widely read, and revered modernist poets. His many awards included an Academy of American Poets Fellowship, two Guggenheim Fellowships, and the Bollingen Prize. Among his many volumes are The Enormous Room and Tulips & Chimneys. Mati Rose McDonough lives in San Francisco where she regularly encounters lucky elephants, talking birds, and a mysterious girl who always wears feathers in her hair. These creatures of mystery and grace remind her daily that no one is too old for magic or too young for beauty, so she paints their stories for fans of hope and adventure all over our dear world. McDonough studied painting at the California College of the Arts and has had many shows around the country. She has been featured in several magazines and books including Artful Blogging magazine and The Handmade Marketplace.

More books by this author

Other Formats

Book Info


32 pages


E. E. Cummings
More books by E. E. Cummings


Publication date

27th February 2014



You give me age appropriate ideas of books I can read and buy for the children and find out what other children their age think of them too.

Katie Lonsdale

We love Lovereading4kids because it promotes reading choices, new authors and a sense of community for children of all ages!

Rachel Bridgeman

This company is amazing; not only is it is a great opportunity to get books and review them but everyone is so friendly and supportive!

Jemma Rubens, age 10

It’s really exciting to read and review new books, thrilling to see my reviews online and I love finding the final published copies on sale.

Sam Harper – age 10

Love “Lovereading4kids” as my son gets to hear about & read new books before his mates which keeps him interested in reading=a very happy Mum

Liz Evans

I love Lovereading as it provides an honest opinion and showcases a range of fiction. Suited to both parents & kids alike, it’s a must-use.

Georgie Rowe – age 16

I love Lovereading4kids because I get an opportunity to put my opinion forward and to try new books

Elosie Clarkson – age 11

A great way to introduce kids to great books, authors & genres. Parents can find age-appropriate books to share with their children.

Judi Davies – Aberdare Girls Sch

Lovereading 4 schools