Audiobooks by Esopo

[Spanish] - El ruiseñor

"Esta es la historia de un ruiseñor que canta solo en las noches, cuando nadie le escucha. Un sabio búho le pregunta la razón de su canto solitario y el ruiseñor recuerda el momento en que lo encerraron en una jaula. Así, el búho le dice al ave unas palabras que despliegan el vuelo de su canto."

Esopo (Author), Diego Sánchez (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - El león y el ratón

"Un ratoncito se salva de caer en las fauces de un enorme león. Un día, el león cae en una trampa y se encuentra de nuevo con el ratoncito, quien, a pesar de su pequeño tamaño, demostrará su gran valentía. Una pequeña historia que no conoce de medidas."

Esopo (Author), Mauricio González (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Fábulas de Esopo Como Nunca: Castellano

"Descubre con tus hijos el mundo de las fábulas de Esopo... ¡como nunca! Las grandes fábulas de siempre son más mágicas en la colección Colorín colorado porque están locutadas por reconocidos actores de doblaje en España, con una increíble banda sonora y con efectos binaurales. Cada fábula acaba con su aprendizaje en forma de moraleja. Estos audiocuentos de VOCA son ideales tanto para escuchar en casa antes de dormir como en el coche. Más de hora y media de entretenimiento en la que se incluyen un total de 25 fábulas: El lobo disfrazado de cordero, El león y el ratón, El ciervo y su reflejo, El caballo y el asno, El cascabel del gato, El avaro, El cuervo y la jarra, La cigarra y la hormiga, El leñador y la ninfa, La hormiga y la paloma, El lobo y el perro gordo, El pastor y el lobo, La oca de los huevos de oro, La liebre y la tortuga, El perro en el establo, El ratón de campo y el ratón de ciudad, Los viajeros y el oso, La cigüeña y las grullas, La cola del pavo real, La lechera, La zorra y la cigüeña, Androcles y el león, La zorra y el cuervo, La tortuga y el águila y Los hijos peleados del campesino. Nota: este audiolibro está en castellano."

Esopo (Author), Marcel Navarro, Nuria Mediavilla, Nuria Trifol, Xavi Fernández (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Fábulas de Esopo Como Nunca: Latino

"Descubre con tus hijos el mundo de las fábulas de Esopo... ¡como nunca! Las grandes fábulas de siempre son más mágicas en la colección Colorín colorado porque están locutadas por reconocidos actores de doblaje en Latinoamérica, con una increíble banda sonora y con efectos binaurales. Cada fábula acaba con su aprendizaje en forma de moraleja. Estos audiocuentos de VOCA son ideales tanto para escuchar en casa antes de dormir como en el coche. Más de hora y media de entretenimiento en la que se incluyen un total de 25 fábulas: El lobo disfrazado de cordero, El león y el ratón, El ciervo y su reflejo, El caballo y el asno, El cascabel del gato, El avaro, El cuervo y la jarra, La cigarra y la hormiga, El leñador y la ninfa, La hormiga y la paloma, El lobo y el perro gordo, El pastor y el lobo, La oca de los huevos de oro, La liebre y la tortuga, El perro en el establo, El ratón de campo y el ratón de ciudad, Los viajeros y el oso, La cigüeña y las grullas, La cola del pavo real, La lechera, La zorra y la cigüeña, Androcles y el león, La zorra y el cuervo, La tortuga y el águila y Los hijos peleados del campesino. Nota: este audiolibro está en español latino."

Esopo (Author), Daniel Vargas, Diana ángel, Julio Correal, Viviana Sierra (Narrator)

Audiobook

Aesop's Fables Better Than Ever: Inglés

"Discover with your children the world of Aesop's fables… better than ever! The great fables from all the times are even more magical in the collection Colorín colorado because all of them are locuted by famous voice actors, with an amazing soundtrack and binaural effects. The learning session concludes with a moral at the end of each tale. VOCA's short audio-stories are ideal both for listening at home before bed and in the car. More than an hour and a half of entertainment in which a total of 25 fables are included: The Tortoise and the Hare, Androcles And The Lion, The Boy Who Cried Wolf, The Tortoise And The Eagle, The Travelers and The Bear, The Grasshopper And The Ant, The Lion And The Mouse, The Miser, The Peacock, The Town Mouse and The Country Mouse, The Horse And The Donkey, Belling The Cat, The Lumberjack And The Water Nymph, The Crow And The Pitcher, The Milkmaid, The Fox And The Crow, The Stag And His Reflection, The Old Man And His Sons, The Wolf and The House Dog, The Goose And The Golden Eggs, The Dog In The Stable, The Stork And The Cranes, The Wolf In Sheep's Clothing, The Fox And The Stork and The Ant And The Dove."

Esopo (Author), Beth Trollan, James Phillips, Max Planas, Molly Malcolm (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Fábulas

"Las fábulas son relatos tradicionales en los que los animales tienen rasgos humanos y que transmiten experiencias sobre la vida cotidiana y lecciones morales. Son breves y divertidas y sus temas se basan en la lealtad, la generosidad y la virtud del trabajo. Las más conocidas son La Liebre y la Tortuga y Juanito y el Lobo."

Esopo, Fedro, Iriarte (Author), Alicia Correa, Pedro Riquelme (Narrator)

Audiobook

[Italian] - L'aquila e lo scarafaggio e altre storie

"I grandi classici della tradizione favolistica dell'Antica Grecia interpretati da Gaetano Marino con la traduzione di Patrizia Muredda: 'L’aquila e o scarafaggio', 'Il cerbiatto e il cervo', 'Il corvo malato', 'Il granchio e la volpe', 'Il nibbio che voleva nitrire' 'L’inverno e la primavera', 'Il Sole e il Vento', 'La canna e l'ulivo', 'Il suonatore di cetra', 'Il lupo che si vantava della sua ombra', L'asino carico di sale', 'La gallina dalle uova d'oro', 'Il vecchio leone e la volpe', 'La volpe e la cicogna', 'Un uomo ed Ermes' e 'Il pastore e il mare'. Fiabe adatte a un pubblico di tutte le età, dai più piccoli che ancora non le conoscono agli adulti che possono riscoprire il fascino senza tempo delle opere di Esopo."

Esopo (Author), Gaetano Marino (Narrator)

Audiobook