Excerpt from The Bagpipers
Therefore it is not, as some have reproachfully declared, for the petty pleasure of producing a style hitherto unused in literature, and still less to revive ancient forms of speech and old expressions which all the world knows and is familiar with, that I have bound myself to the humble task of preserving to Etienne Depardieu's tale the local color that belongs to it. It is, rather, because I find it impossible to make him speak as we do without distorting the methods by which his mind worked when he expressed himself on points with which he was not familiar, and as to which he evidently had a strong desire both to under stand and to make himself understood.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
ISBN: | 9781333573980 |
Publication date: | 19th April 2018 |
Author: | George Sand |
Publisher: | Forgotten Books an imprint of Fb&c Ltd |
Format: | Paperback |
Pagination: | 414 pages |
Genres: |
Children's and Young Adult Fiction |