Audiobooks by Angela Sommer-Bodenburg

The Little Vampire on the Farm: The Little Vampire Book 4

"Rudolph the little vampire shares Tony's family vacation on a farm in this spooky and funny fourth book in the classic middle grade Little Vampire series—perfect for listeners who love Hotel Transylvania and The Addams Family! After a perilous train ride, Rudolph joins Tony in the countryside where his family is enjoying a taste of life on a farm. They spend the week hiding from Tony's parents, exploring old farm buildings under the full moon, and even getting chased by a bull! But will their sneaking around be enough to keep Rudolph from discovery?"

Angela Sommer-Bodenburg (Author), Kirby Heyborne (Narrator)

Audiobook

The Little Vampire: The Little Vampire Book 1

"An unlikely friendship forms between a young boy and vampire in this sweet and funny first book in the classic middle grade Little Vampire series—newly translated from the original German and perfect for listeners who love Hotel Transylvania and The Addams Family! Nine-year-old Tony loves ghosts and horror stories, but when he's left home alone one night, he gets quite the fright as Rudolph the little vampire flies in the window! After a rough start, Rudolph stops trying to bite Tony and the two become fast friends. Tony even visits the little vampire's family vault in the graveyard where he narrowly escapes the clutches of Rudolph's fearsome Great-Aunt Dorothy. But what will happen when Tony's parents invite his new friend for dinner?"

Angela Sommer-Bodenburg (Author), Kirby Heyborne (Narrator)

Audiobook

[German] - Der kleine Vampir in der Höhle des Löwen - Der kleine Vampir, Band 10 (Ungekürzt)

"Eine Feier im Haus des Vampirjägers Friedhofsgärtner Schnuppermaul hat den kleinen Vampir und seine Freunde zu einer Kostümparty eingeladen, ohne zu wissen, dass er sich damit eine echte Vampirsippe ins Haus holt. Werden Rüdiger, Anton und Anna auffliegen? Derweil arbeitet Psychologe Dr. Schwartenfeger an einem Desensibilisierungsprogramm gegen Sonnenlichtangst. Rüdiger zögert, sich auf das Experiment einzulassen, aber eine alte Liebe motiviert ihn."

Angela Sommer-Bodenburg (Author), Katharina Thalbach (Narrator)

Audiobook

[German] - Der kleine Vampir und der Lichtapparat - Der kleine Vampir, Band 11 (Ungekürzt)

"Rüdiger ist verliebt, und verliebte Vampire bringen Opfer: Wegen Olga, seiner Auserwählten, macht er sogar freiwillig bei den Psychotherapiesitzungen von Dr. Schwartenfeger mit. Mit einer Spieluhr und der Farbe Gelb wird gegen Rüdigers Sonnenphobie angegangen und der sonst so scheue Vampir gibt sich ganz hin... Dabei sollte Rüdiger besser aufpassen, dass er seinen besten Freund Anton nicht verliert! Für Katharina Thalbach ist es eine Herzensangelegenheit, den 'Kleinen Vampir' zu lesen. Dieses Feuer spürt man in jeder Sekunde. Voller Komik und Temperament lässt sie Rüdiger, Anton und Anna auferstehen."

Angela Sommer-Bodenburg (Author), Katharina Thalbach (Narrator)

Audiobook

[German] - Der kleine Vampir liest vor - Der kleine Vampir, Band 8 (Ungekürzt)

"Grausige Geschehnisse kommen ans Kerzenlicht ... Noch immer haust der kleine Vampir in der Burgruine im Jammertal. Anton dagegen musste umziehen in den langweiligen Landgasthof von Frau Tugendhaft. Zum Glück kann er aber auch hier den wachsamen Augen seiner Eltern gelegentlich entkommen. Denn der kleine Vampir erwartet ihn bereits zu einer Vorlesestunde aus der Familienchronik. Anton soll endlich erfahren, was Vampirmädchen Olga in ihrem transsylvanischen Schloss erleiden musste ..."

Angela Sommer-Bodenburg (Author), Katharina Thalbach (Narrator)

Audiobook

[German] - Der kleine Vampir und der unheimliche Patient - Der kleine Vampir, Band 9 (Ungekürzt)

"Was macht ein Vampir beim Psyologen? Dr. Schwartenfeger leitet nicht nur die Bürgerinitiative 'Rettet den alten Friedhof', sondern hat auch einen unheimlichen Patienten in Behandlung: einen Vampir. Was hat er mit dem Patienten vor? Anton stellt Nachforschungen an: Schließlich muss er wissen, ob Dr. Schwartenfeger den Vampiren wohl gesinnt ist ..."

Angela Sommer-Bodenburg (Author), Katharina Thalbach (Narrator)

Audiobook

[German] - Der kleine Vampir in Gefahr - Der kleine Vampir, Band 6 (Ungekürzte Lesung mit Musik)

"Familie von Schlotterstein ist in Gefahr! Antons Eltern sind plötzlich misstrauisch geworden: Das Foto, das Antons Vater von Anna und seinem Sohn gemacht hat, ist merkwürdig. Darauf ist nämlich außer Anton nur das Buch zu sehen, das Anna in der Hand gehalten hat. Und es kommt noch schlimmer: Geiermeier, der Friedhofswärter und Vampirjäger, und sein Assistent Schnuppermaul wollen ausgerechnet den Teil des Friedhofs verschönern, wo die Vampire zu Hause sind. Für die Vampire Rüdiger, Anna und ihre gruftige Familie wird es immer enger, nicht entdeckt zu werden ... Der kleine Vampir gehört zu den Klassikern der deutschsprachigen Kinderliteratur. Der Komponist Henrik Albrecht begleitet die Lesung mit schaurig-schöner Musik."

Angela Sommer-Bodenburg (Author), Katharina Thalbach (Narrator)

Audiobook

[German] - Der kleine Vampir im Jammertal - Der kleine Vampir, Band 7 (Ungekürzte Lesung mit Musik)

"Wie wäre es mit einem Urlaub unter Vampiren? Abenteuerurlaub mit Zelt und Schlafsack? Eine Superidee, meint Anton, wenn er den Ferienort selber aussuchen darf! Ganz klar, dass er sich für das Jammertal entscheidet, wo die Vampire nach einem nicht ganz freiwilligen Auszug aus der Gruft Schlotterstein ein Unterkommen gefunden haben. Schließlich hat Anton seine eigene Vorstellung vom Abenteuerurlaub ... Der kleine Vampir gehört zu den Klassikern der deutschsprachigen Kinderliteratur. Der Komponist Henrik Albrecht begleitet die Lesung mit schaurig-schöner Musik."

Angela Sommer-Bodenburg (Author), Katharina Thalbach (Narrator)

Audiobook

[German] - Der kleine Vampir verreist - Der kleine Vampir, Band 3 (Ungekürzte Lesung mit Musik)

"Kann man mit Vampiren Urlaub machen? Urlaub auf dem Bauernhof? Anton ist nicht begeistert von der Ferienplanung seiner Eltern. Um nicht vor lauter Langeweile einzugehen, überredet er den kleinen Vampir zum Mitkommen. Schließlich hat Anton ihm ja auch schon mal aus der Klemme geholfen. Doch mit einem Vampir auf Reisen zu gehen bringt gewisse Schwierigkeiten mit sich. Denn gewöhnlich fahren Vampire ja nicht mit dem Zug..."

Angela Sommer-Bodenburg (Author), Katharina Thalbach (Narrator)

Audiobook

[German] - Der kleine Vampir - Der kleine Vampir, Band 1 (Ungekürzte Lesung mit Musik)

"Der beliebteste Vampir aller Zeiten feiert seinen 40. Geburtstag! Anton liest für sein Leben gern Gruselgeschichten - vor allem über Vampire. Von einem Vampir wie Rüdiger aber hat Anton noch nie gehört. Ein richtig netter Vampir ist das, der da eines Nachts zu ihm durchs Fenster schlüpft. Wenn bloß Antons Eltern nicht so neugierig wären. Wie soll er ihnen erklären, warum sein neuer Freund nie den schäbigen schwarzen Umhang ablegt, immerzu eine Hand vor den Mund hält und dazu noch so merkwürdig riecht? Eine ungewöhnliche Freundschaft entsteht, die für absurde Abenteuer sorgt ... Wir freuen uns über die Platzierung auf der hr2-Hörbuchbestenliste im September UND auf der Longlist für den HÖRkulino 2020! Katharina Thalbach bewies schon in ihrer vielfach ausgezeichneten Lesung von 'Stichkopf und der Scheusalfinder' ihre Sympathie für freundliche Monster und Außenseiter. Den kleinen Vampir lesen zu dürfen, ist ihr eine Herzensangelegenheit."

Angela Sommer-Bodenburg (Author), Katharina Thalbach (Narrator)

Audiobook

[German] - Der kleine Vampir zieht um - Der kleine Vampir, Band 2 (Ungekürzte Lesung mit Musik)

"Anton hat einen höchst merkwürdigen Freund. Das meinen jedenfalls seine Eltern, die zum Glück keine Ahnung haben, wer dieser Freund in Wahrheit ist: ein kleiner Vampir! Rüdiger ist sogar ein ungewöhnlich netter Vampir, der Anton (fast) nie Angst macht. Trotzdem - so ein Vampirfreund kann einen schon in Verlegenheit bringen. Zum Beispiel, wenn er daheim 'Gruftverbot' hat und deshalb umziehen muss. Aber ausgerechnet in Antons Keller? Den 'kleinen Vampir' lesen zu dürfen, war Katharina Thalbach eine Herzensangelegenheit!"

Angela Sommer-Bodenburg (Author), Katharina Thalbach (Narrator)

Audiobook