"Embark on a magical journey with Pinocchio, a timeless tale of adventure, transformation, and self-discovery. Narrated by Vincent Caruso, this audiobook brings to life the story of a wooden puppet’s quest to become a real boy. Set against a backdrop of enchanting landscapes, glowing lights, and heartfelt lessons, this classic narrative celebrates courage, morality, and the enduring magic of imagination.
Listeners of all ages will be captivated by this whimsical world filled with challenges, humor, and life lessons. From the mysteries of a glowing puppet stage to the wonders of a starry village, Pinocchio invites you to rediscover the magic of storytelling and the power of dreams.
Vincent Caruso’s engaging narration breathes new life into this literary masterpiece, offering an unforgettable listening experience. Perfect for families and fans of classic literature, this audiobook is a celebration of hope, adventure, and the transformative journey of the heart."
"Pinóquio é um boneco de madeira que ganha vida pelas mãos do marceneiro Gepeto, tornando-se seu filho. Porém, o “garoto” terá um longo processo de aprendizagem até deixar de enganar e mentir. Audiolivro narrado por Sandra Silvério com vozes de quatorze atores que fazem os diferentes personagens e ambientado por vários efeitos sonoros."
"Sumérgete en el encantador mundo de 'Pinocho (Versión Íntegra)', la obra maestra de Carlo Collodi que ha cautivado a generaciones de lectores. Este audiolibro te invita a un viaje lleno de maravillas, desafíos y valiosas lecciones de vida, todo enmarcado en una narración cristalina y nítida que deleitará tus sentidos.
Permaneciendo leal al texto original, la narración captura la magia de la historia de Pinocho, el muñeco de madera cuyo mayor deseo es convertirse en un niño real. A través de cada giro y vuelta de su aventura, la voz clara y expresiva del narrador te mantendrá enganchado, mientras Pinocho aprende sobre honestidad, amistad y el valor de la verdad.
Perfecto tanto para niños como para adultos, este audiolibro ofrece una forma maravillosa de experimentar la magia de 'Pinocho', ya sea por primera vez o como un viaje nostálgico de regreso a la infancia. Con 'Pinocho (Versión Íntegra)', estás a solo un play de embarcarte en una aventura inolvidable."
"The Adventures of Pinocchio is an Italian novel for children, by Carlo Collodi. A poor carpenter, Geppetto, wants to build a marionette from a piece of wood. But it begins to talk and whine; soon, the marionette runs away, and begins a life of mischievous adventures. The adventures of Pinocchio are considered a canonical piece of children's literature; they have inspired countless adaptations, such as Walt Disney's classic animation. It is one of the most translated and widely read works of literature ever written, and gave birth to popular pieces of wisdom such as a liar's long nose.
-
-"
"Powieść włoskiego pisarza Carlo Collodi Pinokio należy do ścisłego kanonu literatury dziecięcej. Od pokoleń mali czytelnicy na całym świecie przeżywają emocjonujące przygody drewnianego pajacyka, jego fantastyczną epopeję, dzięki której spełnia się jego najgłębsze marzenie : stać się prawdziwym chłopcem. Pinokio jest lekturą w klasie IV szkoły podstawowej.
W kongenialnej aranżacji Łukasza Lewandowskiego i inscenizacji audio wykonanej przez Teatr Polskiego Radia w Warszawie, przy udziale najwybitniejszych polskich aktorów, powieść Carla Collodi zachwyci małych i dużych wielbicieli wielkiej literatury. Jest to słuchowisko o niecodziennym rozmachu i na niespotykanym poziomie reżyserskim, muzycznym i aktorskim. Literacki, a zarazem współczesny język, budująca atmosferę i napięcie narracja, żywe dialogi pomiędzy bohaterami, różnorodny podkład muzyczny i akustyczny, wzruszające piosenki – wszystko składa się na unikalny charakter tego nagrania.
Obsada aktorska:
Narrator: Krzysztof Wakuliński
Pinokio: Waldemar Barwiński
Majster Wisienka/Świerszcz/Węglarz: Andrzej Mastalerz
Dżepetto: Stanisław Brudny
Wróżka: Dominika Kluźniak
Chłopak/Chłopiec 1/Szczypior: Marta Dobecka
Handlarz/Gospodarz/Osioł: Grzegorz Kwiecień
Arlekin/Tuńczyk: Leszek Zduń
Pulcinella: Joanna Kwiatkowska-Zduń
Pani Rosaura: Joanna Jeżewska
Karabinier/Kruk/Rolnik: Mateusz Rusin
Ogniołyk/Woźnica: Andrzej Blumenfeld
Lis: Sławomir Pacek
Kot/Treser: Bartosz Martyna
Papuga/Ślimaczka: Milena Suszyńska
Chłopiec 2/Stefek: Kacper Cybiński
Staruszka: Elżbieta Kijowska
Sokół: Michał Podsiadło
Gołąb: Monika Węgiel
PIOSENKA FINAŁOWA:
Dominika Kluźniak, Waldemar Barwiński"
"It may be that we are too sophisticated in this day and age for as simple a morality tale as Carlo Collodi’s “Pinocchio”. It is certainly true that the original tale is much darker in its tone than the later versions which smooth out some of sharper edges of the narrative.
Pinocchio himself is at first a very unlikeable character; he feels only for himself, and his apparent remorse is only self-pity. His creator, Geppetto, is initially a reluctant father figure to the self-centred marionette, and the lessons that Pinocchio must endure in order to gain boyhood are often harsh.
In this classic tale, Pinocchio, through his many adventures, learns that the virtues of hard work and study, obedience to one’s parents, politeness and generosity are the only true path to becoming a real boy.
Narrated by Simon Hester. Original music by Simon Hester."
"The tale of Pinocchio is one of the most ingenious growing-up stories ever told. Pinocchio's desire to be a boy is almost thwarted by his desire for mischief. Were it not for the good-natured Geppetto, the Blue Fairy, that 'miserable croaker' the cricket, and many others Pinocchio would be a story of dreams that don't materialize. However, Pinocchio's story is a happy one. Children and adults will find in Carlo Collodi's timeless classic plenty to admire, to learn, but mostly to delight in."
"A puppet maker named Geppetto carved a boy puppet and named him Pinocchio. Pinocchio runs away and has a series of adventures. Every time he tells a lie his nose grows longer. He eventually falls into the hands of Professor Fire-Eater who sees the value of a puppet without strings. Pinocchio just wants to be a real boy and eventually his dream comes true and he is reunited with Geppetto."
"When the gentle woodcarver Geppetto builds a marionette, Pinocchio, to be his son, a fairy brings the toy to life. But Pinocchio is not yet a human boy. He must earn the right by proving that he is brave, truthful, and unselfish. But even with the help of Jiminy, a cricket who the fairy assigns to be his conscience, Pinocchio goes astray. He joins a puppet show instead of going to school, he lies instead of telling the truth, and he travels to Pleasure Island instead of going straight home. An astonishing work of fantasy, this beloved classic was first published in 1883 and was brought to life by Walt Disney in 1940."
![[Portuguese] - Pinóquio Audiobook](https://covers.audiobooks.com/images/covers/large/9786589685272.jpg)
![[German] - Carlo Collodi, Pinocchio Audiobook](https://covers.audiobooks.com/images/covers/large/4260507179982.jpg)
![[Spanish] - Pinocho (Versión Íntegra): Las Aventuras del Famoso Muñeco de Madera Audiobook](https://covers.audiobooks.com/images/covers/large/9781662153822.jpg)
![[Polish] - Pinokio Audiobook](https://covers.audiobooks.com/images/covers/large/9781623214241.jpg)
![[German] - Carlo Collodi, Pinocchio Audiobook](https://covers.audiobooks.com/images/covers/large/4260507160423.jpg)