Bine ați venit acasă la Pettson & Findus!
Printre știuci uriașe și găini încăpățânate, printre vulpi speriate, bursuci ursuzi și flecăreți jucăuși, veți găsi drumul către ferma lui Pettson, veți face camping și vă veți sărbători ziua de naștere de trei ori pe an, ca Findus.
Aici și numai aici o să aflați lucruri neștiute încă din viața celebrilor Pettson și Findus și veți învăța câte ceva din secretele naturii. Poveștile sunt însoțite de schițe care urmează drumul în viață al fiecărui personaj în parte, de la flecăreții invizibili cu care se distrează răsfățatul Findus la scene din atelierul de inventator al lui Pettson.
Auch Wichtel lieben Weihnachten! Besonders der Wichtelvater ist voller Vorfreude, denn jedes Jahr an Heiligabend kochen die Menschen eine Schale mit leckerem Weihnachtsbrei, um sich für die guten Taten der Wichtel zu bedanken. Aber diesmal werden die Menschen den Brei vergessen, das sieht die Wichtelmutter voraus. Wie sollen die Wichtel dann Weihnachten feiern? Die Wichtelmutter hat einen Plan ...
Die zauberhafte Weihnachtsgeschichte aus der schwedischen Wichtelwelt - als Familienkonzert mit klassischer Musik von Edvard Grieg, Camille Saint-Saëns, Peter Iljitsch Tschaikowsky u.a., gespielt vom Münchner Rundfunkorchester.
